温哥华中领馆隆重举办狗年春节招待会

IMG_8150
(本报讯)在中华民族传统节日戊戌狗年春节即将到来,2月5日,中国驻温哥华总领事佟晓玲在温哥华市中心一酒店隆重举办2018年新春招待会。加拿大BC省督古伊尚(Judith Guichon),BC省就业、贸易和科技厅长赖赐淳(Bruce Ralston)、贸易事务省务厅长周炯华、BC省省议员屈洁冰、叶志明、李耀华、康安礼、周豪杰(Jas Johal)、列治文市长马保定(Malcolm Bordie)、加列布地区主席列治文(Al Richmond)、温哥华市警察局长帕尔默(Adam Palmer)、列治文、本拿比等市市议员、市府政要、原住民大酋长爱德华·约翰、马斯琴部落格兰特家族成员、经商、文化、教育、科技界人士以及华侨华人、中资机构、留学生及各国驻温领事代表等600余人应邀出席,共庆中国传统新春佳节。

IMG_8090 IMG_8081 IMG_8075

webwxgetmsgimg (5)  招待会在喜庆欢快的锣鼓声中开场,佟晓玲总领事、古伊尚省督等嘉宾在舞狮队的引领下步入会场。中国驻温哥华副总领事孔玮玮主持了新春招待会。

webwxgetmsgimg (4)

BC省省督古伊尚阁下首先致辞。她用中文向到场嘉宾致以“新年好”,她肯定华裔移民对加拿大建国及发展所做的巨大贡献,指出,加拿大是一个多元、包容的国家,不同族裔之间以及人类与自然之间的和谐共处,正是加拿大独特的魅力所在,祝愿加中两国人民友谊长存。

webwxgetmsgimg (3)

佟晓玲总领事代表中华人民共和国驻温哥华总领馆向各界来宾送上狗年新春祝福。她在致词中表示,中共十九大宣告中国特色社会主义进入新时代。习近平新时代中国特色社会主义思想指引着全中国人民在实现“两个一百年”奋斗目标的征程上阔步前进。正如习近平总书记在中国共产党与世界政党高层对话会上指出的那样,中华民族推崇“和合文化”,主张“天下一家”。百多年来,加拿大的华侨华人继承中华优秀传统文化,融入当地社会。过去一年,中国经济表现亮丽,中加关系以及中国与BC省关系继续保持良好的发展。去年12月,特鲁多总理访华并出席第二次中加总理年度对话,双方同意充分挖掘合作潜力,打造更多合作亮点,双方将共同办好2018中加旅游年。BC省长贺谨(John Horgan)刚刚结束首次访华之行,成果丰硕。

IMG_8129

佟总领事还回顾了早期华裔先侨对加拿大经济和社会发展所做的贡献,鼓励广大华侨华人,感恩敬业,遵规守法,回馈社会,安居乐业,实现个人价值的同时,为中华民族伟大复兴贡献力量,做中加友谊的使者。佟总领事表示,在新的一年中,总领馆将与各界友好人士保持良好沟通与合作,推动中国与加拿大、中国与BC省和育空地区关系再上新台阶。

IMG_8133

BC省就业、贸易和科技厅厅长赖赐淳代表省长贺谨送上新年祝福,指出中国是BC省第二大经济伙伴,中国经济的发展为BC省带来重大机遇。他特别介绍了年初贺谨省长访华期间的所见所闻,指出BC省在清洁能源和绿色发展方面有强大优势,与中方在这些领域存在着巨大的合作潜力。他最后用中文 “恭喜恭喜”祝贺大家。

webwxgetmsgimg (2)

webwxgetmsgimg IMG_8293 IMG_8287 IMG_8281 IMG_8255 W020180207386376043992  招待会还邀请当地中乐团登台演出。艺术家们用中国民族乐器演奏《喜洋洋》、《红河谷》、《晒牧草》等中加两国民乐,博得在场嘉宾的赞赏和热烈掌声。
来宾们为中国的发展祝福,为中加友好合作祝福。大家在欢乐友好的气氛中,互贺新春,共叙友情,交流信息,同赏美食。本地20余家中英文媒体到场采访报道。

IMG_8224 IMG_8212 IMG_8248 IMG_8216

IMG_8203 IMG_8200 IMG_8197 IMG_8186 IMG_8181 IMG_8175 IMG_8163 IMG_8300 IMG_8297