温哥华市府支持温哥华唐人街申请为世界遗产

温哥华市府支持温哥华唐人街申请为世界遗产

中华会馆举办“溫哥華華埠申請為聯合國教科文組織世界遺產”论坛

IMG_7763

(本报讯)记者韩冰报道,18日下午, 由温哥华中华会馆联合唐人街华人社团举办了“溫哥華華埠申請為聯合國教科文組織世界遺產”论坛。论坛由中华会馆理事长姚崇英主持,温哥华市府官员、温哥华华埠传统楼宇代表、华埠各大社团负责人、不列颠哥伦比亚大学(UBC)历史系副教授余全毅博士及其团队,本地媒体等应邀出席了论坛活动。此次论坛特别邀请香港大学李浩然博士(Dr. Lee Ho Yin)专程来与大家分享有关文化遗产保育及发展经验。

IMG_7752
温哥华中华会馆姚崇英理事长首先发言欢迎各位代表和关心华埠的各位社会贤达、媒体朋友出席“华埠传统历史文化申请联合国教科文组织认可世界历史文化遗产”的论坛,他表示这对华埠历史文化的保护及发展具有重要的意义。温哥华中华会馆楼宇于1909年在华埠落成启用,至今已逾一百多年,建筑结构独具中华传统文化风格,曾遇火灾,几经修复,现仍保留旧时原貌。

IMG_7748

姚理事长指出,申请联合国教科文组织认可世界历史文化遗产是一个完整及独特的申请及认证和保育发展的艰巨工作,不仅是对历史建筑文化遗产保护的认证,也是对文化历史特色的保护和发育的认证。姚理事长强调,温哥华中华会馆将积极参与支持《温哥华华埠历史文化申请联合国教科文组织认可世界历史遗产》的筹备及申请工作,同时也希望大温哥华地区新老社团共同努力完成温哥华华埠申遗工作。

IMG_7743

香港大学李浩然博士与大家分享了有关文化遗产保育及发展经验。 他首先分析了申请世界文化遗产将给温哥华华埠带来的经济受惠,指出世界遗产是经济发展的重要资产之一,能够吸引投资,保障稳定理想及环保,提升本地就业机会,特别是可以部分带动旅游行业。对于一个同时是世界遗产及城市社群的地区来说,经济效益是维持一个充满活力、繁荣、生生不息社区的重要一环。

IMG_7731

李博士还详细分析了亚洲的中国、日本、马来西亚、香港、新加坡等地区和国家的世界申遗案例,他认为这些经验对温哥华华埠申遗有重要的帮助与借鉴作用。

李博士认为温哥华华埠申遗有几大优势:一是孙中山先生当年曾来温哥华,并在本地募集资金支持中国革命活动,从那时起温哥华已在世界有了很高的知名度;二是温哥华华埠有自己的中国文化特色,例如环绕着华埠的壁画、街角的黄铜地标,这些是其他华埠唐人街没有的;三是温哥华华埠众多19世纪的传统楼宇,这些楼宇的外观上有着浓郁的中国建筑特色,各个楼宇的内部也都有着丰富的历史记录,包括人物、 图像等等,这些也是其他华埠无法比拟和复制的。

IMG_7775

最后李博士特别提到,成为世界遗产的意涵不在成为一个外观漂亮、 充满旧建筑的观光地,而在于促进社区的可持续发展,让本地社群能够积极地保护与管理对其社会经济可持续性至关重要的文化资源,将温哥华华埠打造成一个有活力、繁荣、生生不息的社群,一个可持续发展的具有丰富经济文化色彩的温哥华华埠。

IMG_7754

温市政府助理市政经理区韵宜表示,华埠拥有丰富的历史文化,每间堂所都保存了不少珍贵文物,有部分甚至从未曝光,她认为华埠有潜力打造为一个「生活博物馆」,整个华埠便是一个有生命的历史博物馆,市政府可以提供资源协助堂所整修文物,让市民及游客可以游走各堂所欣赏文物展览,亲身感受历史气氛。

IMG_7774 IMG_7772

李博士在接受记者采访时表示,他的祖辈曾是早期移民,参加过修建加拿大铁路,在加拿大出版过第一份中文报纸,曾参加过孙中山先生的早期革命事业,还曾做过孙中山先生的秘书,所以,他对加拿大、对温哥华是有一份感情的。

IMG_7784 IMG_7779

记者现场还采访了余全毅博士,他表示,温哥华华埠申遗是一件大事,他和他的团队将积极参加配合温哥华华埠的申遗工作,与温哥华市政府、温哥华华埠各大社团合作,共同推进申遗项目。

IMG_7759

2017年10月31日温哥华市议会全票通过这个议案:为温哥华唐人街申请联合国教科文组织世界遗产。根据联合国教科文组织的标准,够格申请“世界遗产”的地方需要有重大文化/历史意义。一旦成为世界遗产,这个地方就会受到国际条约的保护。如果温哥华唐人街真的成为世界遗产名录上的一员,那将是全世界首个获此殊荣的唐人街。作为北美第三大唐人街,温哥华唐人街早在2011年就被列入了加拿大国家历史遗址名录。2014年,唐人街被BC省政府列入了历史文化遗产。唐人街是加拿大最古老最大的华人社区之一,这个富有异域风情的街区林立着许多独特的建筑。

c5fcc4ee071e47559537e6b4b46aabb4 2813cfbdb4e24e36bf1d9a4c56df59ec 7a9d03e1a0a14baf9fef831b043878c9