路透社报道截图
王翔表示，美国市场“非常有吸引力”，小米正在扩大工程资源，以开发与美国手机网络兼容的机型。不过，小米与美国运营商的谈判还没有达成具体协议。 他坦言，中美贸易紧张形势带来了“不确定性”。 不过，王翔仍然淡化了此事对于其进军美国计划的影响，同时强调了小米与高通、以及Android操作系统母公司Alphabet Inc等美国供应商之间的关系。 “我们找不到身陷这个政治问题当中的理由”，王翔称，“小米专注消费市场，公司里许多工程师和投资人都是美国籍”。 2017年1月，时任小米全球副总裁雨果·巴拉（Hugo Barra）携两款新机赴美参加CES展。随同参展的王翔在接受采访时指出，美国是一个运营商主导的市场，受商业模式和专利等因素的影响，小米仍在探索。 雨果·巴拉离职后，王翔接替其负责国际业务的职责。在2015年加盟前，王翔曾担任高通全球高级副总裁兼大中华区总裁。
左一为王翔，中间为雷军，右一为小米总裁林斌
值得一提的是，小米将于下周一（9日）登陆港股。尽管其IPO（首次公开发行）最终定价位于招股价区间最低端，但成立仅八年的小米的估值仍有540亿美元。 澎湃新闻4日援引分析人士的话称，进入美国手机市场并不是一件容易的事情。 “小米需要花费大量的时间成本去熟悉当地的法律和监管政策，解决潜在的专利问题，还必须要与至少一家电信运营商达成合作，因为美国80%以上的消费者都是通过几家全国性的电信运营商渠道购买手机。”该人士解读道。 众所周知的是，小米的国内竞争对手目前在美国市场的业务均陷入泥潭。 华为方面，迫于美国政府的压力，美国电信运营商龙头AT&T、Verizon等先后放弃与华为合作。 同样被波及的还有中兴。除了受美国防部要求，全球美军基地商店下架华为、中兴手机外，美商务部禁止美国公司向中兴通讯出口电讯零部件等产品一事，也让中兴手机在美业务停摆。 另据英国《金融时报》的报道，中国移动最近也成了美国政府可能打击的目标。
