（本报讯）“会谈具有建设性，我们取得了进展，”美国贸易代表罗伯特·莱希特本周五（8月31日）说，他表示华盛顿将于下周三恢复与加拿大队的谈判。当天下午，加拿大外交部长克里斯蒂亚·弗里兰德在加拿大驻华盛顿大使馆介绍北美自由贸易协定谈判情况的最新情况， 她说，加美自由贸易谈判中断，下周三继续谈判。
美国与加拿大就“新版”北美自贸协定在华盛顿的谈判8月30日未达成协议，8月31日设定的谈判最后期限也未达成协议。外界本来预计双方会在最后期限之前达成协议。但是，本周五加美自由贸易谈判中断，双方宣布下周三恢复谈判。
特朗普指加拿大称：“他们其实没有别的选择”。美加如果达成协议，这个协议将与本周一（8月27日）美国与墨西哥达成的协议合在一起形成“升级版”北美自贸协定。
美国与加拿大贸易谈判的最后3个主要障碍据称是“奶制品，知识产权，解决争端机制”。双方在周四没有达成协议，周五上午继续谈。此前，据法新社说，美国与加拿大双方谈判代表都对最终达成协议表示“乐观”。
加拿大外长弗里兰德与美国贸易代表莱特西泽分别代表各自国家进行谈判，今天谈判进入第五天，昨晚22点30分，加拿大外长离开谈判桌后，向媒体简短表示“还没有达成协议”， 她补充说，周五上午继续谈。加拿大外长弗里兰德周二开始主导谈判以来，一直对达成协议表示乐观。但她周五下午表示，谈判将在下周三继续进行。
特朗普则就美加贸易谈判向蓬勃新闻表示，双方可能在周五达成协议，也可能在另一个时间。但是加拿大方面最终没有其他的选择。特朗普还说：我们与墨西哥达成了很美的、崭新的北美自贸协定，替代老协定。他影射加拿大对奶制品征收高关税称：“他们应该放弃他们的关税壁垒和价格”。
