星期一 （7月2日）下午，加拿大的渥太华 – 加蒂诺地区遭受了雷阵雨袭击，导致树木被毁，以及多家停电。
(Jér?me Bergeron/Radio-Canada )
加拿大广播公司报道说，星期一下午 4:30左右，强风、雷电和暴雨席卷渥太华 –加蒂诺， 在许多地方造成严重破坏。
?(Ian Black/CBC)
渥太华地区星期一达到 36 摄氏度的高温，但湿度因素使人感觉更像是45 摄氏度，加拿大环境部警告说，预计本周大部分时间都将持续高温。
城市的游泳池、冰淇淋店都是人员爆满的场所。
(Laura Osman/CBC)
（ju RCI with CBC）
