每年的五月份是加拿大亚洲文化月。加拿大文化部长梅拉妮.若里(Mélanie Joly)星期二(5月1日)晚在首都渥太华举行招待会,为2018年的亚洲文化月拉开序幕。
今年加拿大联邦政府庆祝亚洲文化月的主题是“让文化代代相传”。加拿大文化部说,从历史到今天,亚裔加拿大人所发挥的作用形成了加拿大文化遗产和身份认同的一部分。今年的庆祝活动的另一个重点是亚裔女性的重要贡献。
2018年亚洲文化月海报(Government of Canada)
2001年,加拿大参议院通过了华裔参议员利德蕙(Vivienne Poy)提出的亚洲文化月动议。次年五月,加拿大政府正式宣布把这个月定为亚洲文化月。
爱开玩笑的加拿大海地裔黑人作家拉菲里耶尔(Dany Laferrière)曾说,加拿大黑人历史月为什么定在二月份呢?这肯定不是黑人自己选的!因为二月份不仅雨雪交加,令人沮丧,而且是一年中最短的一个月。
如此说来,利德蕙女士提出把亚洲文化月定在五月是一个极佳的选择。在加拿大的大部分地区,人们要等到这个月才能彻底告别寒流,享受春回大地。
利德蕙是加拿大历史上第一位亚裔参议员。拉菲里耶尔是第一位入选法兰西学院的海地裔作家和加拿大作家。
若里的正式头衔是“加拿大文化遗产与多元文化部长”。在加拿大,文化总是和“多元”连在一起。庆祝亚裔、非洲裔、西班牙裔等少数族裔文化月可以说也是加拿大多元文化政策的重要体现。
加拿大的多元文化政策是怎么来的?
《环球邮报》上个星期刊登了加拿大作家和历史学家帕里斯(Erna Paris)的一篇演讲稿的节选。她回顾说,多元文化政策起源于加拿大政府对60年代和70年代初魁北克独立运动的“危机处理”。最早的提法是“双语政策”和“二元文化”。
但是“二元文化”遭到了萨斯喀彻温省参议员、历史学家尤兹克(Paul Yuzik)的强烈反对。他在一次参议院发言中说,加拿大并不是一个二元文化社会,而是一个“多元文化社会”。这是“多元文化”这个说法第一次在加拿大出现。
“多元文化”的提法出自加拿大历史学家、参议员保罗.尤兹克。(CP/Sean Kilpatrick)
试图以二元文化政策化解魁北克民族主义的是皮尔逊(Lester B. Pearson)领导的自由党政府。下一任总理皮埃尔.特鲁多秉承同一思路,在1969年通过了“官方语言法”,1971年又在众议院正式提出了多元文化主义。从此以后,加拿大拥有两种官方语言,并把尊重国民的不同语言、文化和宗教写进了国家政策。
帕里斯说,几十年来,多元文化已经逐渐从一开始的“以大写的M起头的”、有点矫揉造作的政治设想变成了加拿大人集体认同的价值观。最让加拿大人为自己的国家感到自豪的是什么?当1985年的一项民调提出这个问题时,“多元文化”在受访人的回答中排在第十。到了2006年,它跃升到第二,仅次于冰球。
帕里斯认为,多元文化已成为加拿大人共有的身份认同:一个多族裔、多宗教的社会的一员。当然,这种身份认同是松散的,“加拿大特色的”。
(据RCI)