1

首页新闻世界政治法律时政评论地产投资教育移民金融理财商机商讯文化科技大千世界衣食住行美容健康社区新闻
当前位置:首页 > 新闻世界 >> > 加国新闻

BC省疾控中心告诉你,在流行感冒的季节你需要知道些什么

时间:2020-10-22
  (本网讯)编辑 Ryan Zhao 编译报道,今年由于对新冠疫情的担忧以及诊所的预约订的太过于迅速,BC省对于流感疫苗的需求量高于正常水平。但是本省的高级医生说不用担心。
  据CBC News 报道,引据邦妮·亨利(B​​onnie Henry)博士的说法,BC省自2月以来一直在为这个流感季节做准备,同时也应该为每个需要的人提供足够的疫苗。
 

图像

Vaccination is especially important for people who are at high risk of serious illness from influenza, such as young children, pregnant women, the elderly, people with certain medical conditions and those able to transmit or spread influenza to those at high risk. (Ben Nelms/CBC)
 
  为了让BC省的人们了解有关流感的最新状况以及为保护自己免受流感困扰所需要了解的知识,加拿大广播公司的``早间版本'' 与BC省疾控中心的传染病和免疫服务医疗部门的主任莫妮卡·瑙斯(Monika Naus)进行了交谈。
 
  对人们而言,在COVID-19疫情期间获得季节性流感疫苗有多重要?
  每年对于易感染流感并且有发病症状的人群来说,预防流感都是很重要的,而今年尤为重要,因为我们同时在经受着COVID-19新冠病毒和流感病毒的考验。接种疫苗将减轻人人们的呼吸道疾病的总体负担,特别是在人群中,并有可能防止感染了新冠病毒的人们同时感染流感和流感的风险,这尤其严重。
 
  Fluzone,一种高龄人群大量需要的疫苗,在11月底之前可能都无法获取,因此,一些高龄人群可能会考虑接种普通的流感疫苗,那他们应该等待吗?
不应该的,我认为在可以使用流感疫苗时接种疫苗很重要。在BC省,我们正在分发几种类型的流感疫苗。对于老年人,Fluzone 适用于长期护理院里的居民和那些在辅助生活所里的居民。我们还有Fluad,它是专门为老年人配制的,在公共卫生项目里也已经开始提供了。
 

图像

A syringe of high-dose flu vaccine typically given to people over the age of 65 is shown Thursday, Oct. 15, 2020. (Ted S. Warren/The Associated Press)
 
  若直到11月底甚至12月才可以进行疫苗接种的人们是否需要担心?
  您可以一直接种疫苗,直到流感季节结束。但是,我们建议身体比较脆弱的人们应在12月初就接种疫苗,因为流感的流行通常在12月份开始。
  考虑到对疫苗的高需求,您是否建议那些低风险人士,那些几乎不与外界其他人互动的人们可以考虑推迟接种流感疫苗,以便那些高风险人士可以有机会接种目前比较有限的疫苗?
  我认为疫苗的数量是充足的。我们已经分发了几乎所有的药物,还有数十万剂药物即将到来。
  但是,在流感季节初期,疫苗接种会从居民护理机构开始,并针对医护人员和患有高风险身体状况(例如慢性心脏病,肺病或癌症)的个人。全省应该会为他们提供足够的疫苗的。
 
  我们许多人依然有在控制自己活动,比如说戴着口罩,勤洗手和待在家内。那我们是否会度过一个比较风平浪静的流感季节?
  是的,我认为这很有可能,因为我们为防止新冠病毒的传播而采取的所有措施也都对流感有效。事实证明,澳大利亚的流感季节也证明了这次会较为温和,平静,我们应该也会面对相同的情况。对于BC省五岁以下的儿童,药剂师只能通过鼻喷雾剂导入疫苗,但并非每个药剂师都拥有那种喷雾。
 
  咱们BC省是否应该做更多的工作以确保可提供各种形式的疫苗?
  BC疾控中心通过当地的卫生部门向私人诊所提供物资,然而药剂师是不允许给五岁以下的孩子注射疫苗的。
  鼻内疫苗(intranasal vaccine)已批准用于两岁及以上的儿童,药剂师可以使用该产品。
 
  邦妮·亨利(B​​onnie Henry)说过,我们正处于第二波大流感中。您怎么看呢?
  就像在第一波发生的一样,一个主要的担忧就是卫生保健系统的负担太重了。
  您认为这次会达到需要省级政府再建立一个COVID-19治疗中心的地步吗?
  它还有待观察。
 
  点击网址寻找离你最近的诊所:https://immunizebc.ca/clinics/flu#9/49.4138/-124.2089
  参考链接:https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/bccdc-flu-q-a-1.5769499