虽然总统已经恢复了工作和繁重的竞选日程，但这位出了名的安静第一夫人并没有说明她何时会恢复公共生活，而按照惯例，大选竞选走到今天这个时候，第一夫人历来都是很忙碌的。
与总统不同的是，梅拉尼娅川普在被诊断出患有COVID后-19并没有去医院检查。她说她的症状很小，但承认这对她的打击就像 "过山车"。她还说，她用'自然路线'来治疗自己，选择维生素和健康食品，表示她没有像总统治病那样服用重度药物。
她写道：我是非常幸运的，因为我的诊断是轻症，尽管它们一下子袭击了我，而且在之后的日子里，似乎是过山车般的症状。我经历了身体疼痛、咳嗽和头痛，大部分时间都感到非常疲惫。在用药方面，我选择了更自然的路线，更多的选择了维生素和健康食品。我们身边有很好的护理人员，我们将永远感谢康利医生和他的团队为我们提供的医疗服务和专业的诊疗服务。
对我来说，这是一种陌生的感觉，我是病人，而不是一个试图鼓励我们国家保持健康和安全的人。现在是我被照顾，并获得COVID-19能做的所有事情的第一手经验。作为患者，作为受益于如此多医疗支持的人，我自己对各地的护理人员和急救人员更加感激和敬畏。对于一直以来照顾我们一家的医务人员和宿舍工作人员--感谢你们是说不完的。
病后康复给了我很多时间去反思。当我的丈夫被带到沃尔特里德医院作为预防措施时，我花了很多时间来反思我的家庭。我还想到了我国各地成千上万的人，他们受到这种疾病的影响，这种疾病毫无歧视地感染了人们。我们正处在一个前所未有的时代，随着大选的快速临近，我们很容易陷入如此多的负能量之中。
我们的国家已经克服了许多困难和许多逆境，我希望COVID-19将是另一个障碍，我们将能够告诉后代，我们克服了，并在这个过程中学习。
我鼓励大家继续过上最健康的生活。均衡的饮食、新鲜的空气和维生素对保持我们的身体健康确实至关重要。为了你的完整健康，同情心和谦逊对保持我们的心灵强大同样重要。对我个人来说，我康复过程中影响最大的部分是有机会反思许多事情--家庭、友谊、工作，以及忠于自己的身份。
我很高兴地报告，我的检测结果为阴性，希望能尽快恢复工作。除了这个好消息，我想让大家知道，我明白我的家人是多么幸运，能得到我们的照顾。如果你生病了，或者你有亲人生病了，我每天都在想你，也会想你。我为我们的国家祈祷，也为每一个正在与COVID-19和任何其他疾病或挑战作斗争的人祈祷。
（来源: 华人生活网）