「新冠病毒大流行對我們所有人而言是極艱鉅的挑戰。省民為了親友、鄰舍安全的緣故，由過去至現今一直作出不少犧牲，每天我都為您們感恩。我們都很渴望能擺脫這疫情，而兩種安全有效的疫苗獲批在加國使用，為我們帶來曙光和希望。
現時，無論是卑詩省及至全球都只能獲得有限的新冠疫苗，換言之，我們現時要盡力集中保謢最高危人士的安全。我們的長者、照顧長者的護理員、前線醫護人員、住在偏遠地區及高危的原住民社區等是最受衝擊的一羣，因此在分發疫苗首幾個月內他們仍會獲得優先接種。
在今年初幾個月，我們將會獲得更多疫苗，亦會根據年齡把接種服務擴展至其他組別，因為年齡是導致我們患病及死亡的最主要因素。今年秋季前，所有希望接種疫苗的省民都有機會獲得注射。
直至今天為止，我們已為超過8萬7,000名卑詩省民接種第一劑疫苗。每劑疫苗均可減低嚴重患病的機會及能挽救生命，亦可增加我們醫療系統所需的保障。
輝瑞(Pfizer) BioNTech合製疫苗和莫德納(Moderna)兩種疫苗均需第二劑把效力提至最高及延長保障時間。然而，我們知道即使只接種第一劑，保障效力亦已達到超過90％，而保障期最少維持六個星期。卑詩省決定在接種第一劑疫苗後的35天才開始提供第二劑。我們經過仔細分析驗證、諮詢專家意見並考慮道德原則等等，才作出這決定。
在疫苗有限而傳播率高的頭幾周，我們把第二劑疫苗延遲七天，相較不延後的做法，我們能夠為額外15萬多名高風險的省民接種。
這計劃是根據有效的科學和數據而訂立的。當疫苗仍在臨床試驗階段時，兩劑相隔的時間是19至42天不等。結果顯示，在這時段內較遲接種第二劑疫苗的人，可獲相同程度的保障。
我也希望在此強調，兩劑之間的等候時間非常關鍵。等候期間，我們的身體會建立抵抗病毒所需的抗體。如果您太快接種第二劑，便不能獲得我們所期望或需要看到的提升效果。
對於這兩種獲批的疫苗，兩劑的相隔時間仍是加拿大疫苗顧問委員會（Canada’s National Advisory Committee for Immunization）及世界衛生組織（World Health Organization）的疫苗專家所批准和建議的範圍內。
我們仍在學習掌握新冠病毒，因此仍需不斷調整對疫情的應變，對於疫苗注射的策劃和分配尤其如是。延遲一周才接種第二劑疫苗只是臨時措施，好讓我們在疫苗供應有限的時期能盡量保護更多人。
就我們對免疫系統的了解，以及現時對這些疫苗所知，我相信這是在疫苗供應緊張時期，盡量保障更多人的合理和安全的做法。
當每名省民接種疫苗後，整個卑詩省將會變得更安全。前面還有要走的路，但曙光已愈見光明，很快我們便可以擺脫新冠病毒的疫情。」
