记者黄忆欣报道：世代交替，不少正处于中壮年X世代的温哥华居民，承袭了与上一代充满回忆的家，现在需要在同一地点打造属于自己梦想中的居所。JHA建筑师事务所(John Henshaw Architect Inc.)首席室内设计师赵玲玲(Joy Chao)，再度与团队合作客制化业主需求，于温市西区原地重新建造令人惊叹具前瞻性的独立屋，杰出的作品可作为正计划翻新旧屋者的参考。

JHA这个特殊的案例坐落在温哥华西区一块陡峭的地段上，业主是一对50多岁夫妇，女主人是第三代华裔，两人均为从事能源工程的专业人士。他们希望将旧屋翻新，为往后生活打造适合颐养天年的家。

赵玲玲说，房屋所在地点有其优点也必有缺点，例如此案例得天独厚位于小丘上，拥有一望无际的美丽景致，然而其地势前低后高，驾车自后巷驶入车库，前后的高度落差大。业主夫妇俩都热爱运动，目前都乐于骑单车，但有鉴于往后晚年生活，又预早特别规划无障碍通道，便于日后行动。

改建案例坐落在温哥华西区一块陡峭地段。 此案例前低后高拥有宽阔景致。 设计师为业主规划宽敞的走廊和开放式客厅餐厅。

为了增强房屋的可及性和功能性，此案最特别之处乃安装了两部玻璃升降梯，第一部将巷道车库连接到主屋的底层，第二部则提供通往主屋各楼层的通道。

根据最新的温哥华市建筑法规，赵玲玲特意设计了宽敞的走廊和开放式客厅和餐厅，增加出入的方便性和舒适性。此外，整幢房屋的落地窗，可以欣赏到该地段令人惊叹的景观，远山绿荫，增强了其露台和户外空间的吸引力。

赵玲玲表示，由于业主本身是能源专业，此屋改造时也特别注重节能保温，例如传统玻璃只有两层，但此屋的玻璃设计有三层。

自车库到二楼后院设有升降梯。 厨房中岛和餐桌开放式设计，以及内建透明升降梯。 居高临下可欣赏温西特有的景致。

其他材质方面考虑耐用、优雅，营造出永恒的美感，尤其是厨房，展示了精致的欧洲木纹，与时尚的餐台协调搭配。台面采用注入天然矿物质的复合材料制成，具有卫生、无缝设计、耐化学物质、耐霜冻、耐火等卓越品质，同时也易于修复，确保美观持久。

赵玲玲擅长以照明为整体室内设计划龙点睛，此屋整个空间都采用嵌入式(隐藏式) LED照明，并提供灵活的亮度控制。她说：“对于老年人的需求来说，照明尤其重要，他们可能需要更高水准的照明以获得更护眼的能见度。”

(据都市网、图：John Henshaw Architects)