摘要
• 《2026 年财政预算案》(Budget 2026) 长期保障关键服务
• 财政计划通过加强技能培训来提升BC省的经济安全
• 《2026 年财政预算案》预计从 2026-27 财政年度开始，赤字将逐步下降
__________
（本网讯）在全球经济不确定性持续且不断加剧的形势下，2月17日，BC省《2026 年财政预算案》(Budget 2026) (下称《2026 预算案》) 审慎决策，通过拨款资助医疗保健、教育和社会支援等领域，来保护对于BC省民至关重要的服务项目，同时通过技能培训和有针对性的投资促进经济增长，从而为保障BC省的未来奠定基础。
BC省财政厅长贝雅丽 (Brenda Bailey) 说：「在过去八年中，我们修建了学校、医院，并拨款资助BC省民每天所依赖的服务。这些投资让我们在经历不确定期的时候依然保持稳健，但我们也必须务实地面对当前省内严峻的财政状况。我们选择守护已取得的成果，同时推动经济增长，从而为民众和家庭保障良好就业和经济繁荣。」
《2026 预算案》将在未来三年投入 2.83 亿元新资金，用于进一步扩大技能培训机会，使更多人能够从事高薪技术行业。该资金将用于为高需求技工培训项目扩增名额，提高培训中心每个名额的补助，并增加BC省雇主培训补助 (B.C. Employer Training Grant)，以在 2028-29 年度或之前将学徒名额增加一倍。
在联邦政府围绕国家主权进行投资的背景之下，全新的 4 亿元卑诗省策略投资基金，将帮助省府更快速地资助合作机会和重点工程。《2026 预算案》还通过新推出的临时制造与加工投资税务抵免 (Manufacturing and Processing Investment Tax Credit)，支持企业把握新机遇，投资建设新厂房，并升级机械和设备。为支持全国同领域中规模最大的卑诗省海事部门，《2026 预算案》将造船与船舶维修业税务抵免(Shipbuilding and Ship Repair Industry Tax Credit) 延长至 2027 年底。
在不稳定时期保障最重要的服务
《2026 预算案》致力于保障民众日常所依赖的最关键服务，拨款 51 亿元用于加强医疗保健、幼儿园至 12 年级 (K-12) 教育，并为需要护理和帮助的人提供支援。这包括资助在全省各地社区招聘和培训更多专业医护人员，如医生、护士和长期护理支援工作者。
《2026 预算案》在未来三年为 K-12 教育提供 6.34 亿元新拨款，其中包括向教室改善基金 (Classroom Enhancement Fund) 投入 1.67 亿元以增加教师人数，并增聘特殊教育教师、教师心理学家和辅导员。
新拨款 1.31 亿元，为患有复杂精神疾病、成瘾问题及后天脑损伤等并发症的人群提供强化、专业的精神健康和成瘾治疗服务。该项拨款也将资助在乔治王子市 (Prince George)、枫树岭 (Maple Ridge) 和素里 (Surrey) 设立的非自愿治疗病床。
向托儿BC (ChildCareBC) 新增 3.3 亿元投资，用于维持过去八年来努力达成的较低费用、托儿名额，以及为托儿机构运营者和教育人员提供支援，从而保障广大家庭所依赖的托儿服务。《2026 预算案》还提供 2,500 万元新资金，用于支持在校内扩展托儿服务。
一项 4.75 亿元的新拨款，将使残障儿童和青少年的家庭可直接获得支援服务的资助，并在所属社区中更易于享有更多服务提供者的帮助。
《2026 预算案》在未来三年间投入 1.39 亿元，用于减少重复暴力犯罪和长期财产犯罪，并支持省民及时获得司法服务。
做出审慎的财政支出选择，以开源节流
省府已通过运营和项目的节省措施，超额完成《2025 年财政预算案》(Budget 2025) 原来设定的开支管理目标。《2026 预算案》将继续推进这项工作，设定削减公共部门规模的目标，并在三年财政计划期内增加新收入。
贝雅丽说：「我们正做出谨慎选择以确保卑诗省的未来。我们正在更新税务制度，旨在提高收入并避免削减关键服务，并使BC 省继续保持作为对工薪和中产家庭征税最低的省份之一。同时，我们也在减少政府支出，并谨慎地调整基建计划的进程，以更高效地提供服务和基础设施。」
为改善BC省的财政前景并提高收入以保障关键服务，《2026 预算案》将第一档个人所得税税率上调不到 0.6 个百分点。在 2026 年将平均增涨 76 元，而当结合提高的卑诗税务抵免 (B.C. Tax Reduction Credit) 之后，超过 40%的纳税人将减轻总体税务负担。该抵免将为低收入的卑诗省民抵消税务变化。
中等收入的BC省民仍将享有全国最低的税率之一，政府也将继续发放拨款，通过卑诗家庭福利 (BC Family Benefit)、更多可负担托儿服务，以及更低的车辆保费等措施，帮助民众应对生活开支负担。
《2026 预算案》还将提高针对外国业主及未在本地申报全球收入者的投机税 (speculation tax)，并通过调整附加学校税 (Additional School Tax)，来提高对价值超过 300 万元豪宅所征收的税额。随着政府通过效率审查、招聘限制，以及精简项目和服务交付流程来持续达成目标，预计在财政计划期间赤字将逐步下降，从 2026-27 年度的 133 亿元降至 2028-29 年度的 114 亿元。BC省的赤字与本地生产总值比率 (deficit-to-GDP ratio) 预计也将从 2026-27 年度的 2.9%，下降至 2028-29 年度的 2.3%。BC省的债务与本地生产总值比率 (debt-to-GDP ratio) 处于全国较佳水平，且相较其他省份仍属可承受范围，省府将致力于使该比率下降。
可持续的基建计划
省府将继续建设基础设施，以创造就业机会并满足BC省居民的需求。在未来三年，政府将投入近380 亿元由纳税人支持的资金，用于继续推进建设 17 所主要医院和急症护理设施，66 个 K-12 学校扩建与改善项目，以及多项重大公共交通与运输基础设施扩建工程。
经过多年基础设施建设以弥补不足并加强服务之后，BC省正在调整基建计划的推进速度，以确保计划长期保持可持续性。在面临着财政挑战和全球不确定性的时期，《2026 预算案》做出务实选择来提升收入并保障关键服务，同时提高公共部门的效率，以确保更多资金用于一线服务。
了解更多：
• 阅读《2026 年财政预算案和财政计划》：https://www.bcbudget.gov.bc.ca/
• 关于《目光向西：就业与繁荣，建设更强大的BC省和加拿大》(Look West: Jobs and Prosperity for a Stronger BC and Canada) 的更多信息：https://gov.bc.ca/LookWest
• 了解BC省如何建设强大的经济： gov.bc.ca/StrongerEconomy/SC
附上四份背景资料。
（来源：BC省财政厅）
