美国前总统特朗普当地时间4月4日下午在纽约州纽约市出庭应诉，成为美国历史上首位被刑事起诉的前总统。之后起诉书被公开，特朗普面临34项重罪指控最高刑期可达136年。
当地时间2023年4月4日，对特朗普的起诉书。
当地时间2023年4月4日，对特朗普的起诉书。
当地时间2023年4月4日，对特朗普的起诉书。
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格在特朗普出庭后宣布，特朗普被诉34项伪造商业记录重罪，被指控在2016年美国总统选举前后伪造商业记录以对选民隐瞒负面信息和非法活动。
当地时间2023年4月4日，美国纽约，美国前总统特朗普进入曼哈顿刑事法院。
当地时间2023年4月4日，美国纽约，美国前总统特朗普(中)在曼哈顿刑事法院出庭。
当地时间2023年4月4日，美国纽约，美国前总统特朗普被曼哈顿刑事法院传讯后，曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格在新闻发布会上发言。
当地时间2023年4月4日，美国纽约，美国前总统特朗普出庭接受提审。
当地时间2023年4月4日，美国纽约，记者聚集在曼哈顿刑事法院外。
当地时间2023年4月4日，美国纽约，各电视台转播车聚集在曼哈顿刑事法院外。
白宫新闻秘书让-皮埃尔在4日的发布会上称，美国总统拜登“显然”会关注有关特朗普的消息，但这“不是他的关注焦点”。让-皮埃尔说，“拜登总统会像他每天所做的那样关注美国民众，但这不是他的关注焦点”，“他将把重点放在继续确保为民众降低物价这样的事情上”。
当地时间2023年4月4日，美国华盛顿特区，白宫新闻秘书让-皮埃尔在新闻发布会上讲话。
据美国有线电视新闻网(CNN)报道，当地时间4日晚，美国前总统特朗普在纽约曼哈顿出庭后，回到佛罗里达州的海湖庄园，并发表讲话。他表示，“从未想过这样的事情会发生在美国”。“我犯下的唯一罪行就是无畏地捍卫我们的国家，不让那些试图摧毁它的人破坏它。”特朗普还称，此次针对他的指控是政治迫害，是“为了干扰2024年大选而提出的，应该立即撤销”。
当地时间2023年4月4日，美国佛罗里达州西棕榈滩，美国前总统特朗普在海湖庄园发表讲话。
当地时间2023年4月4日，美国佛罗里达州西棕榈滩，特朗普的支持者。
当地时间2023年4月4日，美国佛罗里达州西棕榈滩，一名支持者举着印有特朗普头像的旗帜。
据美国有线电视新闻网（CNN）当地时间4月4日报道，美国前总统特朗普所涉刑事案件下次庭审定于12月4日在纽约举行。
美国特拉华州，拜登（左图）；美国华盛顿特区，特朗普(右图)。两人都在2020年11月4日的选举之夜演讲中挥舞拳头。
特朗普遭刑事起诉再次激化美国两党对立情绪。分析人士认为：民主党和共和党都希望从特朗普事件中牟利，利用这一事件引发公众愤怒和情绪，将其转化为竞选优势和资金。佛罗里达州州长德桑蒂斯称，民主党此举是为推进政治议程而将法律体系武器化；而对共和党而言，特朗普试图把这起官司变为有助于其竞选总统的“政治资产”。按照其竞选班子的说法，3月30日以来特朗普已筹得700万美元竞选资金。
当地时间2023年4月4日，特朗普的总统竞选团队发布了资金征集书。
特朗普现年76岁，2017年1月至2021年1月担任美国总统。2022年11月，特朗普宣布再次竞选美国总统。
当地时间2023年4月3日，美国佛罗里达州，美国前总统特朗普的支持者聚集在海湖庄园。
图文来源：新华社、央视新闻客户端、中国新闻网、视觉中国、澎湃影像