加拿大BC省运输联网(TransLink)周五（12月23日）宣布，世博线（Expo Line）和加拿大线（Canada Line）天车服务部分暂停，通勤者将需要寻找替代路线。BC运输公司（BC Transit）此前也宣布，由于危险的驾驶条件，菲沙河谷中部（central Fraser Valley）的所有服务都将暂停。
运输联网稍早在推特上说，世博线上的斯科特路站（Scott Road Station）和素里乔治国王站(King George Station)之间的天车暂停服务，将以巴士取而代之。运联表示，由于天气寒冷，两站之间的服务暂停。周五早上，运联进一步宣布，加拿大线将只运营从温哥华市中心海旁天车站(Waterfront Station)到温哥华国际机场(YVR)的服务，没有到列治文-布里豪斯（Richmond-Brighouse）的天车服务，鼓励通勤者在车站之间搭乘巴士。
图：CityNews
运联尚未更新两条路线之间的服务何时恢复。稍早，BC运输公司（BC Transit）发言人汉弗莱斯（Tessa Humphries）表示：「由于最近的降雪和冰雨，以及具有挑战性的驾驶条件，目前整个菲沙河谷中部交通系统全部暂停服务，包括芝里华克(Chilliwack)、贺普（Hope）和阿加西斯-哈里森（Agassiz-Harrison）。」
汉弗莱斯说，「所有服务暂停，直至另行通知」。她补偿，「对于给你带来的不便，我们深表歉意并感谢理解。」BC运输公司没有给出恢复服务的时间表，但鼓励民众在其推特（Twitter）页面或网站上了解最新信息。民众若有疑问，可联系他们的客户呼叫中心。有关菲沙河谷中部的问题，可拨打604-854-3232，芝里华克、贺普和阿加西斯-哈里森，可拨打604-795-3838。
加拿大环境部气象学家塞洪(Bobby Sekhon)表示，菲沙河谷的冰雨短至12小时，也可能长达36小时，因此为最坏的情况做好准备非常重要。他说，公众应该密切关注天气预报和警报。此外，鲍威尔河区域（Powell River Regional）和温哥华岛维多利亚（Victoria）、高域根山谷（Cowichan Valley）以及劳拉布鲁厄姆（Laura Brougham）的公共交通系统也暂停服务。（据加拿大都市网）
